Thắng cửa đỏ hoặc đen theo tỷ lệ 1:1 không đồng nghĩa nhận về đúng số đã đặt. Khoản về tay gồm vốn hoàn lại cộng phần lãi, và ô 0 đứng ngoài nhóm 18 số của cả sáu cửa nhóm.

Ô bóng dừng lại là căn cứ duy nhất để đọc kết quả
Trên bánh xe roulette châu Âu có 37 ô, đánh số từ 0 đến 36, kết quả của một lượt là ô mà bóng dừng lại. Màu in trên bàn hay tên cửa cược không quyết định thắng thua; tất cả chỉ được chốt sau khi biết ô đó.
Trước khi tra bất kỳ tỷ lệ nào, cần phân biệt hai kiểu lựa chọn. Cược ô là đặt vào một số cụ thể. Cược nhóm là đặt vào một tập số hoặc một màu, gồm đỏ, đen, chẵn, lẻ, thấp và cao. Mỗi cửa trong sáu cửa nhóm phủ 18 số, còn ô 0 không nằm trong tập 18 số nào.
Chính đặc điểm của ô 0 khiến việc đọc kết quả không thể dừng ở chỗ “bóng rơi vào ô đen hay đỏ”. Nếu bóng dừng ở ô 0, cả sáu cửa nhóm đều không được tính thắng, dù người chơi đã chọn đúng màu ở những lượt trước đó.
Việc tách khoản thưởng, số dư và điều kiện rút cũng được giải thích trong bài thưởng trong trò và khoản quy đổi. Phép tính trả thưởng của một cửa không tự xác nhận khoản có thể rút.
Số tiền về tay sau ván roulette gồm vốn hoàn lại cộng phần lãi
Kết quả một ván roulette được chốt ở ô mà bóng dừng lại trên bánh xe, không dựa vào màu sơn của bàn cược. Với biến thể châu Âu, bánh xe có 37 ô đánh số từ 0 đến 36. Sáu cửa đỏ, đen, chẵn, lẻ, thấp và cao mỗi cửa phủ 18 số trong khoảng 1 đến 36, và số 0 không thuộc tập 18 số nào trong đó.
Khi một cửa nhóm thắng, bảng quy tắc dùng cho roulette châu Âu ghi tỷ lệ 1:1 kèm hoàn vốn ban đầu. Cần đọc tỷ lệ này theo hai phần. Phần lãi bằng khoản đã đặt theo tỷ lệ 1:1, còn khoản đặt được trả lại thành khoản riêng. Số tiền về tay là tổng của hai phần, không phải chỉ phần lãi.
Trước khi tra bất kỳ tỷ lệ nào, phải xác định kiểu lựa chọn. Cược ô là đặt vào một số cụ thể. Cược nhóm là đặt vào nhóm số hoặc màu, ví dụ đỏ hay đen. Hai kiểu này có tỷ lệ khác nhau trong cùng bảng, nên bước đầu tiên luôn là nhận diện mình đang đọc loại cược nào.
Tỷ lệ 1:1 không phải tổng nhận về
Con số 1:1 dễ bị đọc thành nhận gấp đôi khoản đặt, nhưng ý nghĩa của nó hẹp hơn. Phần trước dấu hai chấm so với khoản đặt để ra lãi, phần vốn vẫn được trả lại riêng. Vì vậy khi thấy một khoản thắng, nên tách phép tính thành hai dòng thay vì gộp thành một con số duy nhất.
Cách đọc này áp dụng cho cả sáu cửa nhóm, dù kết quả hiển thị là màu hay là tính chẵn lẻ, tính thấp cao. Nó cũng nhắc rằng thua thì khoản đã đặt mất đi, không có phần vốn hoàn lại để cộng vào.
Phép tính cho một khoản đặt 10 đơn vị vào cửa đen
Giả định bàn đang xem là roulette châu Âu 37 ô, bảng trả thưởng ghi 1:1 cho cửa đỏ và đen kèm hoàn vốn. Người chơi đặt 10 đơn vị vào cửa đen.
Nếu bóng dừng ở một ô đen, cửa đen thắng: phần lãi là 10 đơn vị, phần vốn 10 đơn vị được trả lại, tổng về tay 20 đơn vị. Nếu bóng dừng ở ô 0, cửa đen không thắng vì ô 0 nằm ngoài tập 18 số, và khoản 10 đơn vị đã đặt bị mất theo quy tắc thua.
Phép tính này chỉ đúng với bảng trả thưởng đã nêu. Một bàn khác có thể ghi tỷ lệ hoặc quy tắc hoàn vốn khác, khi đó phải đọc lại từ đầu thay vì dùng lại kết quả trên.
Ví dụ minh họa
Đặt 10 đơn vị vào cửa đen với bảng trả 1:1 và hoàn vốn. Bóng dừng ở ô đen thì nhận 10 đơn vị lãi cộng 10 đơn vị vốn, tổng 20 đơn vị. Bóng dừng ở ô 0 thì cửa đen không thắng và mất 10 đơn vị đã đặt.
Tỷ lệ 1:1 chỉ nói về phần lãi, vốn được trả thành khoản riêng
Trong bảng trả thưởng của roulette châu Âu theo hướng dẫn PokerStars, thắng cửa đỏ hoặc đen được trả lãi 1:1 và được hoàn vốn ban đầu. Cách ghi này cho biết số tiền về tay gồm hai phần tách biệt: phần lãi tính theo tỷ lệ và phần vốn đã đặt được trả lại.
Nếu chỉ nhìn con số 1:1, người đọc dễ tưởng đặt bao nhiêu thì nhận về bấy nhiêu. Thực tế con số đó mô tả phần lãi, không gộp phần vốn. Đây là điểm dễ đọc sai nhất khi so các cửa cược với nhau.
Cách tách vốn và lãi nêu trên thuộc phạm vi bảng trả thưởng đang xem. Bảng của biến thể khác có thể quy định khác, nên không mặc định áp dụng cùng một cách đọc cho mọi bàn.
Vì sao không được lấy con số 1:1 làm tổng tiền nhận
Trong ký hiệu 1:1, con số thứ nhất là phần lãi trên mỗi đơn vị đặt cược, con số thứ hai là đơn vị vốn. Khi thắng, khoản vốn không bị trừ đi mà quay về thành một khoản riêng, nằm ngoài phần lãi.
Vì vậy muốn biết tổng tiền nhận về, phải cộng phần lãi với phần vốn. Chỉ lấy phần lãi thì con số thấp hơn thực tế; chỉ lấy phần vốn thì không phản ánh khoản thắng. Việc tách hai phần này cũng là bước cần làm trước khi so sánh cửa nhóm với cược ô.
Ô 0 nằm ngoài mọi cửa nhóm nên không được tính thắng
Sáu cửa nhóm đều dựa trên 18 số từ 1 đến 36, còn ô 0 đứng riêng. Khi bóng dừng ở ô 0, cửa đỏ, đen, chẵn, lẻ, thấp và cao không được tính thắng theo mô tả của bảng. Đây là chi tiết quyết định khi đối chiếu kết quả, vì bánh xe có 37 ô nhưng các cửa nhóm chỉ phủ 36 ô.
Việc xác định ô 0 cũng cho thấy số ô trên bánh xe không phải dự báo cho lượt kế tiếp. Chúng chỉ giúp đọc lại kết quả đã xảy ra sau khi bóng dừng. Một chuỗi kết quả trước đó không làm thay đổi tập số mà cửa nhóm phủ.


